eating raw flesh carries the risk of food poisoning or parasitic infection . 生で食べると食中毒や寄生虫に感染する危険がある。
this is based on the impression of ' unpleasantness ' , i .e ., it is thought unpleasant to eat raw flesh . これは「気持ち悪い」という悪いイメージであり、生で食べることが良く思われていないことに因る。
関連用語
flesh: １flesh n. 肉; 肉体; 肉づき, 肥満; 人間; 肉欲. 【動詞＋】 These animals eat flesh. これらの動物は肉食である We can't sell these chickens until they gain more flesh. これらのひな鳥はもっと肥えるまで売れない lose flesh 肉が落ちる, やせるin flesh: 肉がついて、肉となって in the flesh: まの辺りに、実物｛じつぶつ｝の When I saw the actor for the first time in the flesh, my heart skipped a beat. その俳優を初めてまの辺りに見たとき、私の胸はどきどきした。 the flesh: the flesh 肉体 にくたい flesh on flesh: {動} : flesh-on-flesh: {動} : 肉体｛にくたい｝と肉体｛にくたい｝が接する、肌を接する in the raw: ありのままの、生の、未加工状態｛み かこう じょうたい｝の、裸で The writer described the artist's life in the raw in that book. 筆者はその本の中で、その芸術家のありのままの人生を描き出した。 raw: １raw n. 赤はだ; 痛いところ. 【前置詞＋】 in the raw 自然のままで swim in the raw 裸で泳ぐ experience life in the raw ありのままの人生を体験する touch sb on the raw 人の痛いところに触れる. ２raw adj. 赤むけして. 【＋前置詞】 raw to: 《be ～》～に不慣れだ、～の経験｛けいけん｝がない after the flesh: 人間並み｛にんげんなみ｝に、世俗的｛せぞく てき｝に all flesh: （全）人類、生きとし生けるもの animal flesh: animal flesh 獣肉 じゅうにく bare flesh: 素肌｛すはだ｝、むき出しの肌 bloodstained flesh: 血まみれの肉 cafe flesh: {映画} : 愛の終焉／カフェ?フレッシュ◆米1983
